Material sobre la Legió Còndor a la Biblioteca del Pavelló de la República

El senyor Fermí Roda i Guimerà ha donat a la Biblioteca del Pavelló de la República una col·lecció de fotografies  que el seu pare, José Roda i Caballer -membre de la UGT, acusat de adhesión a la rebelión i condemnat a trenta anys de presó-, va amagar a la caveta d’una casa de la localitat de Rossell (Castelló).

El fons consta de 10 làmines que segueixen un relatiu ordre cronològic  i estan il·lustrades amb fotografies, mapes de la zona (Terra Alta i Baix Maestrat),  dibuixos d’avions de les forces aèries republicanes (“Moscas”, “Chatos” i “Katiuskas”) i descripcions de l’estada de l’exèrcit republicà i la Legió Còndor a l’aeròdrom de La Sènia.

Roda4

Les fotografies documenten la construcció de l’aeròdrom de la Sènia (mitjans 1937), el seu ús per part de l’exèrcit republicà i la seva ocupació per efectius de la Legió Còndor a partir del mes d’abril de 1938;  alguns  dels oficials i pilots, tant espanyols i russos com alemanys, que hi van estar destinats;  els llocs de comandament i les cases on es van instal·lar;  les relacions que van establir amb la població de la zona; l’armament que van utilitzar els dos exèrcits;  Franco durant una visita al camp, etc.

Podeu consultar l’inventari del fons a la nostra pàgina web L’Arxiu del Pavelló de la República > Inventaris de la col·lecció del CEHI > Fons personal José Roda i Caballer.

Aquesta entrada s'ha publicat en Fons d'arxiu, Guerra Civil espanyola i etiquetada amb . Afegiu a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

11 respostes a Material sobre la Legió Còndor a la Biblioteca del Pavelló de la República

  1. Felip Comós Mestre ha dit:

    Hola, bones al veure aquesta noticia m’ha fet molta il·lusió ja que joc sóc de Rossell el poble del qual era el senyor Roda Caballer i a part estic cursant la carrera d’història aquí a la UB. Ja que moltes vegades he passat pel davant del antic aeròdrom que ara es un descampat i no m’imaginava que tingues al darrera tanta història. Després volia fer unes petites correccions sobretot de caire geogràfic que he trobat a l’inventari del senyor Roda Caballer.
    – La primera es que l’aeròdrom de la Sénia està a la comarca del Montsià i no a la de la Terra Alta i també surt esmentada la localitat de Tortosa , que es troba i es al mateix temps capital del Baix Ebre i no de la Terra Alta, tal com consta al inventari. I també voldria saber si es podria consultar, en un futur l’arxiu fotogràfic en qüestió.Sense cap altra observació. MOLTES GRÀCIES.

    M'agrada

    • Biblioteca ha dit:

      Benvolgut Felip,
      Moltes gràcies pel teu comentari sobre aquest post i també per les correccions que ens has fet arribar. Ja hem fet les modificacions pertinents a l’inventari! Esperem que ens visitis ben aviat, ja que l’arxiu gràfic d’aquest fons, consistent en diverses làmines amb fotografies, està disponible per a la consulta de qualsevol persona interessada en el tema. Trobaràs tota la informació sobre la nostra biblioteca (adreça, horaris, etc.) a:
      http://www.bib.ub.edu/biblioteques/pavello-republica/

      M'agrada

  2. joan queral ha dit:

    Hola.Sóc Joan Queral i voldria fer una referència a l´arxiu fotogràfic cedit per el senyor Fermí Roda Guimerà,referint-me a les fotografies i dades que aporta sobre l´aeròdrom de la Sénia.
    Llegint el fons personal cedit per ell a la UB m´he adonat que té massa coincidències amb el llibre publicat l´any 2008 pel senyor Heribert Garcia Esteller titulat ” L´aeròdrom de la Sénia 1937-1939 ”
    imatges d´un passat,llibre en el qual jo he col.laborat i que crec que la majoria de les dades han estat tretes d´aquest llibre,copiant inclús el mateix text que acompanya les fotografies.
    els recomanaria que fesin la comprovacio pertinen.

    salutacions

    M'agrada

    • Biblioteca ha dit:

      Benvolgut senyor Joan Querol,
      A la Biblioteca ens hem quedat estupefactes en llegir el seu comentari al nostre post, ja que el senyor Fermí Roda i Guimerà, en fer la donació, va assegurar-nos que les fotografies pertanyien al seu pare, el senyor José Roda i Caballer, i que ell -assessorat per algú- havia elaborat les làmines i redactat els peus de foto que conformen el fons. Tan aviat com puguem ens posarem en contacte amb ell per aclarir realment quin és l’origen de les fotografies i farem les gestions que calgui per tal de solucionar qualsevol problema que aquesta donació els hagi pogut ocasionar, tant a vostè com a l’autor del llibre “L’aeròdrom de la Sénia 1937-39. Imatges d’un passat”, el senyor Heribert Garcia.
      Una salutació cordial

      M'agrada

  3. Heribert Garcia ha dit:

    Bon dia.
    Soc Heribert Garcia, autor del llibre (L’aeròdrom de la Sénia 1937-39) que vostès tenen en aquesta biblioteca.
    Avui e tingut una sorpresa al comprovar que la donació del senyor José Roda, no sembla del tot sincera. No poso en dubte la aportació dels documents del seu pare, inclús de alguna de les fotos. Però amb el que respecta a la majoria de fotos y text que acompanyen a la resta de donació, nia una semblança insultant amb moltes de les fotos del meu segon llibre (L’aeròdrom de la Sénia 1937-39, Imatges d’un passat). Llibre que encara no tenen a aquesta biblioteca i que es una millora del primer.
    Pel que sembla, i desitjaria equivocar-me, aquest senyor a escanejat fotografies del llibre i copiat el text dels peus de les fotografies que en aquest llibre surten, no totes son meves si no que també nia’n de arxius estatals.
    Pregaria facin les cebes comprovacions, comparant amb el meu segon llibre. Per tal de solucionar el problema, abans que els editors del llibre assabentin del fet.
    Gracies.

    M'agrada

    • Biblioteca ha dit:

      Benvolgut senyor Heribert Garcia,
      A la Biblioteca ens hem quedat estupefactes en llegir el seu comentari al nostre post, ja que el senyor Fermí Roda i Guimerà, en fer la donació, va assegurar-nos que les fotografies pertanyien al seu pare, el senyor José Roda i Caballer, i que ell -assessorat per algú- havia elaborat les làmines i redactat els peus de foto que conformen el fons. Tan aviat com puguem ens posarem en contacte amb ell per aclarir realment quin és l’origen de les fotografies i li ho farem saber, a vostè, a l’editor del seu llibre i a qui convingui.
      Aprofitem per demanar-li que ens faci arribar el seu llibre “L’aeròdrom de la Sénia 1937-39, Imatges d’un passat”.
      Una salutació cordial

      M'agrada

  4. Isaac Montoya ha dit:

    Benvolguts senyors:

    El meu nom es Isaac Montoya investigador de l’ADAR i membre del Patronat de l’Aeròdrom de La Sénia. Vull dirigir la seva atenció al fet constatàt que tots els peus de fotografíes del fons del sr.Roda estan extrets literalment i paraula per paraula del llibre titulat “L’aeròdrom de la Sénia 1937-39. Imatges d’un passat”. Tant mateix dos del peus de fotos varen ser confeccionats per un servidor per a l’esmentat treball del sr. Heribert García i puc constatar amb estupefacció que son clavats així com les preteses fotos d’aviadors republicans amb noms i cognoms.

    Encara que es lamentable, no em queda mes remei que cridar la seva atenció sobre aquest plagi per que prenguin les mesures pertinents.

    Atentament

    Isaac Montoya i Salamó

    M'agrada

    • Biblioteca ha dit:

      Benvolgut senyor Isaac Montoya,
      Tal i com vam explicar ahir al senyors Heribert Garcia i Joan Querol, a la Biblioteca vam quedar estupefactes en llegir els seus comentaris al nostre post, ja que el senyor Fermí Roda i Guimerà, en fer la donació, va assegurar-nos que les fotografies pertanyien al seu pare, el senyor José Roda i Caballer, i que ell -assessorat per algú- havia elaborat les làmines i redactat els peus de foto que conformen el fons. També els dèiem que tan aviat com puguem la Biblioteca del Pavelló de la República es posarà en contacte amb ell per aclarir realment quin és l’origen de les fotografies. Cal que sàpiga, però, que el fons personal no és res més que una sèrie de làmines amb algunes fotografies i il·lustracions (avions republicans, mapes de la comarca, etc.) fetes de manera molt casolana. La Biblioteca les va considerar interessants pel seu contingut tan poc conegut (l’estada de la Legió Condor a l’aeròdrom de la Sènia) però no vulnerarà mai la propietat intel·lectual, sigui de qui sigui, ja que està totalment prohibida la reproducció del material d’arxiu. La Biblioteca no és responsable que algú hagi plagiat o que es consideri propietari d’unes imatges, però davant tan enrenou podríem fer constar en l’inventari que el fons ha estat elaborat en base a l’obra d’Heribert Garcia, “L’aeròdrom de la Sénia 1937-39. Imatges d’un passat”.
      Una salutació cordial

      M'agrada

  5. Vicent Querol ha dit:

    Em deixa molt preplexe aquesta situació, ja que sóc coneixedor del treball de Heribert, moltes de les fotos originals per ell publicades he vist personalment i he pogut seguir pàgina a pàgina les imatges coincidents amb el que diu al seu comentari.

    Espero s’haja actuat sense mala intenció per desconeixement de les normes legals sobre propietat intel.lectual i que es puga rectificar de manera positiva per a tots.

    Salutacions.

    Vicent

    M'agrada

    • Biblioteca ha dit:

      Benvolgut senyor Vicent Querol,
      Tal i com vam explicar ahir al senyors Heribert Garcia i Joan Querol, a la Biblioteca vam quedar estupefactes en llegir els seus comentaris al nostre post, ja que el senyor Fermí Roda i Guimerà, en fer la donació, va assegurar-nos que les fotografies pertanyien al seu pare, el senyor José Roda i Caballer, i que ell -assessorat per algú- havia elaborat les làmines i redactat els peus de foto que conformen el fons. També els dèiem que tan aviat com puguem la Biblioteca del Pavelló de la República es posarà en contacte amb ell per aclarir realment quin és l’origen de les fotografies. Cal que sàpiga, però, que el fons personal no és res més que una sèrie de làmines amb algunes fotografies i il·lustracions (avions republicans, mapes de la comarca, etc.) fetes de manera molt casolana. La Biblioteca les va considerar interessants pel seu contingut tan poc conegut (l’estada de la Legió Condor a l’aeròdrom de la Sènia) però no vulnerarà mai les normes legals sobre propietat intel·lectual (que coneix perfectament), sigui de qui sigui, ja que està totalment prohibida la reproducció del material d’arxiu. La Biblioteca no és responsable que algú hagi plagiat o que es consideri propietari d’unes imatges, però davant tan enrenou podríem fer constar en l’inventari que el fons ha estat elaborat en base a l’obra d’Heribert Garcia, “L’aeròdrom de la Sénia 1937-39. Imatges d’un passat”.
      Una salutació cordial

      M'agrada

  6. Heribert Garcia ha dit:

    Bona tarda.
    L’altre dia, vostè en va demanar un exemplar del meu últim llibre de l’aeròdrom de la Sénia.
    Em consta que ja arribat a la universitat. No se si vostè ja a pogut comprovar tot allò que li vaig comentar. O encara el llibre no a entrat a la biblioteca.
    Li pregaria que tan aviat el tingui a les seves mans, em doni la seva opinió i digui com solucionarà aquest incident.
    Espero la seva contestació. Moltes gracies. Heribert Garcia

    M'agrada

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s