El passat mes de juny va sortir publicat el darrer número, l’onzè,  de la col·lecció Els papers del Pavelló de la República, titulat L’oportunisme de Franco: un informe sobre la qüestió jueva (1949).

Aquest llibre forma part del projecte de recerca “El franquisme a Catalunya: institucionalització del règim i organització de l’oposició (1938-1979 desenvolupat dins el Grup de Recerca i Anàlisi del Món  Actual (GRANMA). L’edició, la introducció i les notes han anat a càrrec de Luciano Casali i Lola Harana.

«L’Espagne et les Juifs», editat per l’Oficina de Información Diplomática del Ministeri d’Assumptes Estrangers espanyol l’any 1949, és un opuscle inèdit que forma part dels extensos fons del CRAI Biblioteca Pavelló de la República. Prové de l’arxiu del CEHI, Centre d’Estudis Històrics Internacionals, de la Univesitat de Barcelona, fundat pel professor Jaume Vicens Vives l’any 1949.

Els editors han donat a conèixer aquest document traduït i anotat al català, que posa en relleu “un aspecte significatiu de l’autorepresentació del franquisme en un tema que va ser central en la redefinició del règim després de la Segona Guerra Mundial i la fi dels feixismes”.

El context històric exigia uns determinats gestos per tal d’acceptar un règim polític instaurat per mitjà d’un cop militar i aliat fins a darrera hora dels règims d’Alemanya i d’Itàlia.

L’opuscle, dirigit a l’opinió pública internacional, és un exemple de la reinvenció del paper jugat pel règim de Franco en el tracte que es va donar als jueus durant els primers anys de postguerra i permet avaluar totes les manipulacions que van posar en marxa amb la creació del mite de la protecció dels jueus.

Des del nostre blog felicitem als dos editors per la feina feta!