Prorrogada l’exposició “Tot està per fer. València, capital de la República (1936-1937)” amb participació del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República

El passat dia 7 de novembre es va inaugurar l’exposició Tot està per fer. València, capital de la República (1936-1937) al voltant de l’estada del govern democràtic de la Segona República durant gairebé un any a la ciutat de València que està organitzada pel Vicerectorat de Cultura i Igualtat de la Universitat de València i pel Centre Cultural La Nau de la Universitat de València.

Si recordeu, ja us en vam parlar en un altre post del nostre blog perquè el CRAI Biblioteca del Pavelló de la República ha deixat en préstec per a l’exposició més d’una desena de cartells.

Estava prevista la seva clausura aquest passat cap de setmana, concretament el dia 19 de febrer, però, vist l’extraordinari interès despertat per la mostra, que ha assolit la xifra de més de 15.000 visitants,  s’ha prorrogat fins el 26 de març de 2017 per la qual cosa hem prorrogat també el préstec temporal del nostre material.

Si no heu tingut temps de fer-hi una visita encara hi sou a temps. Us ho recomanem!

Aprofitem també per felicitar als organitzadors i comissaris de la mostra per l’èxit aconseguit.  Enhorabona!

 

Publicat dins de Exposicions, La Biblioteca difon el seu fons, Notícies d’actualitat, Segona República espanyola | Etiquetat com a , | Deixa un comentari

“Trinxeres”, nou programa de Televisió de Catalunya sobre la Guerra Civil amb col·laboració del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República

Fa un parell de setmanes TV3 Televisió de Catalunya va estrenar Trinxeres, un nou programa on els periodistes Carles Costa, Eloi Vila i Marc Juan recorren  l’últim front de la Guerra Civil  a Catalunya, des del Pirineu fins a les terres del delta de l’Ebre, buscant rastres  i testimonis que demostren tota la crueltat i l’horror que es va viure en aquells paratges.

trinxeres

Recordem que l’any 1938, gairebé dos anys després de l’esclat de la guerra i concretament durant el mes d’abril, l’exèrcit franquista va arribar al mar, ocupant la població de Vinaròs.

Amb aquest fet, el territori republicà es va dividir en dues parts i Catalunya va quedar aïllada.

Durant nou mesos es va establir un front de guerra que resseguia la frontera natural dels rius Noguera Pallaresa, Segre i Ebre on s’hi van succeir un munt de batalles amb milers de morts i persones desaparegudes.

Els periodistes faran a peu un total de 350 quilòmetres per aquest front bèl·lic en diverses etapes. Durant el recorregut, s’entrevista a gent que aporta el seu testimoni i record d’aquells fets i  es faran diversos homenatges a persones anònimes  que van viure i patir la guerra.

Les històries molts cops s’il·lustren amb mapes, fotografies i altres recursos que ajuden a l’espectador a entendre els fets d’una manera senzilla i didàctica.

El CRAI Biblioteca del Pavelló de la República ha cedit nombroses fotografies que provenen dels nostres fons d’arxiu, concretament de les sèries de fons personals Maluquer i Infiesta i també del nostre arxiu gràfic.

trinxeres

Gravació de la sèrie. Foto: TV3

No us perdeu aquest programa que ofereix una nova mirada sobre el tema de la Guerra Civil, sense cap dubte, original i innovadora.

Des del nostre blog felicitem als responsables per la tasca que han dut a terme i els desitgem molta audiència!

 

Publicat dins de Fons d'arxiu, Guerra Civil espanyola, Notícies d’actualitat, Notícies de la biblioteca, Programes de Televisió | Etiquetat com a , | Deixa un comentari

Memòria d’activitats de l’any 2016 del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República

Ja teniu disponible al Dipòsit Digital de la Universitat de Barcelona la memòria de les activitats realitzades pel CRAI Biblioteca Pavelló de la República al llarg de l’any 2016.

 

pave_2016_1

 

Com cada any oferim a tota la comunitat universitària, i al públic en general, la possibilitat d’obtenir resposta a qüestions com:

  • Quantes visites hem rebut?
  • En quines exposicions i espais de la memòria hem col·laborat?
  • Quines publicacions o projectes de recerca s’han portat a terme amb el nostre fons?
  • Quina documentació d’arxiu hem rebut?
  • En quins programes de televisió i projectes audiovisuals hem participat?
  • Amb quines institucions hem col·laborat?
  • Quants llibres i revistes s’han catalogat?

I tots aquells aspectes relacionats amb els projectes vinculats al pla estratègic del CRAI de la UB.

Podeu consultar aquesta memòria al web del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República on trobareu també les anteriors memòries anuals o bé directament al Dipòsit Digital de la Universitat de Barcelona.

I com sempre esperem els vostres comentaris! Animeu-vos a opinar!

Publicat dins de La Biblioteca difon el seu fons, Notícies d’actualitat, Notícies de la biblioteca | Etiquetat com a | Deixa un comentari

L’exposició “Art and Revolutionaries. Homage to the Pavillion of the Spanish Republic, 1937” a Londres amb participació del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República

Recordareu que fa uns quants mesos us vam parlar de l’exposició que va presentar la Galeria Mayoral de Barcelona on s’evocava el Pavelló de la República que es va poder veure primer a la Biennale des Antiquaires de París i després a Barcelona, fins el passat mes de desembre de 2016.

En tornem a fer menció perquè, precisament avui, a la Bowman Sculpture Gallery de Londres, es clausura aquesta exposició que ha estat oberta durant quatre setmanes, del 18 de gener al 10 de febrer del 2017.

La Galeria Mayoral ha tornat a presentar, amb un èxit rotund, aquest projecte artístic  de gran qualitat museística amb obres de Pablo Picasso, Joan Miró, Alexan­der Calder i Julio González, aquest cop a la ciutat de Londres on ha viatjat també El Segador, la pintura mural de Miró que va desaparèixer en ser desmantellat el pavelló i que ha estat reproduïda per aquesta mostra.

Recordem que aquesta exposició ha inaugurat la commemoració de 80è aniversari de l’Exposition Internationale des Arts et des Techniques appliquées à la Vie Moderne, celebrada el 1937 a París, amb l’objectiu de retre homenatge als artistes que hi van prendre part. El comissari de la mostra és Juan Manuel Bonet,  actual director de l’Instituto Cervantes de París i exdirector del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía de Madrid.

Artistes revolucionaris és un projecte de gran rigor històric  que estat resultat d’un any de recerca i documentació i que ha comptat amb la col·laboració dels millors experts en el tema, així com amb el suport de la Successió Miró, la Calder Foundation, la Fundació Joan Miró de Barcelona, el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, i el CRAI (Centre de Recursos per a l’Aprenentatge i la Investigació) de la Universitat de Barcelona, entre d’altres.

A la mostra s’hi ha pogut veure també una una secció de documentació on el CRAI Biblioteca del Pavelló de la República hi té un paper destacat doncs ha cedit nombrós material com ja us vam informar en un post anterior.

Dir per últim que, a més del famós mural de Miró, també es mostra el suport d’Artists International Association, que va ser una societat d’artistes fundada a Londres l’any 1933, que va realitzar exposicions i esdeveniments per promocionar i recolzar causes polítiques i que  van dur a terme diferents activitats per recaptar fons per ajudar a Espanya durant la Guerra Civil.

Publicat dins de Notícies d’actualitat | Etiquetat com a | Deixa un comentari

Exposició Patufet en guerra al Memorial Democràtic amb participació del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República

El passat dia 19 de gener el Memorial Democràtic va inaugurar l’exposició  que porta per títol Patufet en guerra. La il·lusió de la normalitat  que explica com el setmanari més popular de Catalunya va reflectir la Guerra Civil en les seves pàgines.

En Patufet fou la primera revista infantil en català, fundada a Barcelona l’any 1904 per Aureli Capmany. Josep Maria Folch i Torres va ser un dels seus principals col·laboradors. Aquesta publicació va contribuir extraordinàriament a la catalanització del país. Es va deixar d’editar l’any 1938 i fou represa el 1968 fins al 1973 quan es va acabar definitivament.

Durant els anys de la Guerra Civil, en les històries i els acudits que publicava, la revista va intentar mantenir una aparença de normalitat. Ho van voler fer per evitar el derrotisme i transmetre un missatge d’esperança als seus lectors.

'Patufet en guerra'

L’exposició, comissariada per Julià Guillamon, conté molts elements gràfics com fotografies, vinyetes, audiovisuals, dibuixos d’infants o joguines que mostren diferents aspectes vinculats amb la guerra, com ara la violència, la propaganda, la gana i la manera com els ciutadans es van anar acostumant a conviure amb el conflicte bèl·lic: les dificultats per poder trobar menjar, les cues que s’havien de fer, les activitats d’estraperlo, etc.

El CRAI Biblioteca del Pavelló de la República ha col·laborat en la cessió de material a la mostra, com unes monedes de cartró de 10 cèntims del Consell Municipal de  Manresa de la nostra col·lecció de paper moneda.

Es tracta d’uns discs de cartolina que volen imitar una moneda.  A l’anvers podem observar l’escut de la ciutat en forma rombal i al revers sols hi figura el valor de canvi. Són de color vermell i van ser emeses l’any  1937, amb un tiratge de 200.000 exemplars.

moneda-cartro

També el cartell que porta per títol  El dia 25 de gener comença la batalla de l’ou : dintre de quatre anys Catalunya produirà tots els ous que consum! de l’any 1937 que forma part de la col·lecció de cartells del nostre fons que podeu trobar a la Memòria Digital de Catalunya: Cartells del Pavelló de la República (Universitat de Barcelona) i també al nostre Pinterest.

És obra de Fritz Lewy ( 1893-1950), artista alemany que va treballar a Catalunya durant els anys de la guerra i que va col·laborar amb el Departament d’Agricultura de la Generalitat de Catalunya amb eslògans com aquest de la Batalla de l’Ou adreçat a animar la producció d’ous per assegurar l’autoabastiment de Catalunya.

el_dia_25_de_gener_comena_la_batalla_de_lou__dintre_de_quatre_anys_catalunya_produir_tots_els_ous_que_consum

Podeu veure aquesta exposició a la seu del Memorial fins el dia  31 d’agost de 2017.

També teniu la mostra virtual que podeu consultar a la pàgina web del Memorial.

No us la perdeu!

Publicat dins de Exposicions, Guerra Civil espanyola, Notícies d’actualitat | Etiquetat com a , | Deixa un comentari

Vinils amb història

Avui us volem mostrar unes caràtules de vinils amb molta història. Han passat a formar part de la nostra fonoteca gràcies a la donació del nostre usuari i bon amic Albert Roqué.

A la dècada dels anys 60 i 70 van ser nombrosos els cantants que, des de l’exili, van cantar per la llibertat i van lluitar contra el règim franquista. Van sortir del país i gravar els seus discs a l’estranger per la impossibilitat de fer-ho a l’estat espanyol on s’aplicava una forta censura.

Suècia va ser un dels països que es va solidaritzar amb Espanya. Allí es va editar l’any 1965 l’EP Canciones de la resistencia española de Chicho Sánchez Ferlosio (1940-2003), cantautor espanyol fill de l’escriptor i membre de la Falange Rafael Sánchez Mazas, gravat a l’estat espanyol de manera clandestina l’any 1963.

gallo_2Molts el consideren el primer disc gravat amb cançons d’autor. En recull sis: Coplas del tiempo, Los gallos, Canción de soldados, La paloma, Canción de Grimau i A la huelga. A la contracoberta s’indica: “Se silencia el nombre del autor por razones de seguridad”.

El dibuix que il·lustra el disc és del pintor espanyol José Ortega, i s’inspira en la cançó Los gallos, coneguda també com Los dos gallos o Gallo negro, gallo rojo.

 

L’any 1975 a Estocolm, a rel dels darrers afusellaments del franquisme, es va celebrar un acte de solidaritat que va tenir lloc a la Casa de la Cultura d’Estocolm, just cinc dies abans de la mort del dictador. L’acte el va organitzar el Club Suec-espanyol d’Estocolm i hi van actuar cantants, actors, poetes i dramaturgs espanyols i suecs.

Entre els cantants espanyols hi havia José Barba, exiliat a Suècia, que va cantar la cançó  Julián Grimau de Chicho Sánchez Ferlosio. Aquesta cançó va aparèixer al disc suec de Chicho de 1965 com a homenatge al dirigent comunista afusellat pel règim franquista aquell mateix any.

L’any següent, al 1976, s’edita un spanien_75 LP que recull aquest acte: Spanien-75. Solidaritet mot fascismen: Espanya-75. Solidaritat contra el feixisme; Ytf, 1976.

És un disc col·lectiu on, a la portada, apareix un gall vermell, en al·lusió a la cançó  “Los dos gallos” de Chicho Sánchez Ferlosio.

Si ens adonem el gall vermell de la caràtula del disc ja no és a la presó i es mostra lliure amb les urpes en alerta… el feixisme estava a punt de desaparèixer amb la mort del dictador.

 

companerosTambé a Suècia, l’any 1977,  el cantautor José Barba edita  el seu primer  LP que porta per títol Compañeros… ¡unidos! (Ytf, 1977).

A la portada apareix una foto de Madrid durant la Guerra Civil on es pot llegir: Obreros mineros campesinos, empleados soldados, estudiantes intelectuales.

A més en suec diu: “Spanien 1936-76. 40 år av kamp”: Espanya 1936-1976. 40 anys de lluita.

L’àlbum és desplegable i conté, al seu interior, les lletres de les cançons en castellà i suec, amb una fotografia de fons d’una parella de la guàrdia civil.

Hi ha sis cançons a la cara A i set a la cara B que parlen de la lluita contra el feixisme, de resistència contra les injustícies que estan succeint a l’estat espanyol, parla d’esperança amb cançons d’homenatge als caiguts en la lluita. El disc, que pren el nom de la darrera cançó, té un text en suec a la contraportada de Joaquín Masoliver, professor espanyol de la Universitat d’Estocolm.

 

suecia-7En sång, ett vapen és un disc que procedeix de la gravació d’un programa de televisió amb el mateix títol, editat l’any 1965 i interpretat per l’actriu i cantant sueca Evabritt Strandberg (Estocolm, 1943). El títol significa “Una cançó, una arma” i és una recopilació de cançons traduïdes i adaptades del castellà al suec per Jacob Branting  i adaptades al cant, guitarra i piano per Ulf Björlin.

La coberta reprodueix una famosa fotografia de dos guàrdies civils durant la vaga dels miners asturians de 1962.

Es canten dues de les cançons de Chicho Sánchez Ferlosio.  Jacob Branting les va editar en un cançoner amb les partitures i les lletres en suec: En sång, ett vapen. 6 spanska motståndssånger: Una cançó, una arma. Sis cançons de la resistència espanyola.

Aprofitem l’avinentesa per agrair a l’Albert aquest magnífic donatiu! Moltes gràcies!

Publicat dins de Exili, Franquisme, La Biblioteca difon el seu fons, Notícies d’actualitat | Etiquetat com a , , | 2 comentaris

Antoni Gassó Fuentes “Gaskin”

agasso-davant-del-marabout-desert-argelia-001

Imatge d’Antoni Gassó en un camp al desert argelí

Antonio Gassó Fuentes (Xàtiva, 1919- Castelló, 1974) va ser un aviador al servei de la República, conegut amb el sobrenom de Gaskin, que al final de la guerra va poder embarcar en el darrer vaixell que va sortir del port d’Alacant, el Stanbrook i fugir cap a Argèlia.  Allí va passar per diversos camps de treball forçats i de càstig en la frontera entre Argèlia i el Marroc. Durant la seva reclusió va escriure un diari, testimoni fidel del  tracte humiliant, i molts cops cruel, al que eren sotmesos els presoners. El mes de febrer de 1943 va aconseguir escapar i  marxar cap a Marroc, on va viure uns anys, fins que a finals de l’any 1959 va tornar a Castelló fins la seva mort l’any 1974.

Laura Gassó, la seva filla, va descobrir fragments del diari que va escriure el seu pare i decidí publicar-lo. Va endegar també un projecte que va consistir en un viatge-homenatge a la ciutat d’Orà, emulant l’evacuació Alacant-Orà de l’Stanbrook i altres vaixells. Aquest projecte va culminar amb l’edició d’un llibre titulat Operació Stanbrook, en el que ha participat i que ha coordinat.

La Laura ha fet donatiu dels dos llibres: un exemplar del Diario de Gaskin i un altre del Operació Stanbrook a la nostra biblioteca i ,segons el seu desig tambéel CRAI Biblioteca del Pavelló de la República disposa dels arxius digitalitzats del manuscrit original que conforma el diari del seu pare.

Des del nostre blog volem agrair a la Laura la seva generositat. Aprofitem també per homenatjar el seu pare i a tantes persones anònimes com ell que van lluitar per la llibertat i la democràcia en contra del feixisme. Gràcies Laura!

Publicat dins de Exili, Guerra Civil espanyola, La Biblioteca difon el seu fons, Notícies d’actualitat, Notícies de la biblioteca | Etiquetat com a | Deixa un comentari