Aquest Sant Jordi, al CRAI Biblioteca del Pavelló de la República et convidem a conèixer una col·lecció molt especial: recentment, hem tingut el privilegi de rebre en donació el fons personal de Jordi Rubió i Lois (1926-1988), historiador i destacat professional del món editorial i la biblioteconomia. Part del fons és una col·lecció fascinant i heterogènia sobre la figura de Sant Jordi amb molts tipus de suports i estils diferents: banderins, cartells, estampetes, caixes de llumins, pins, segells, medalles i molt més. 

Aquesta col·lecció de Rubió i Lois és un testimoni de com la imatge del cavaller ha impregnat tots els racons de la vida quotidiana i la cultura catalana, com a símbol devocional, però sobretot com a símbol nacional i de catalanitat. L’inventari és un autèntic calaix de sastre on l’art acadèmic conviu amb la quotidianitat. Aquí te’n fem un petit tast!

Objectes quotidians: des de sobres de sucre, tovallons de paper de l’Hostal Sant Jordi i papers de xocolata, fins a cendrers i moneders de pell amb el sant gravat. 

Material gràfic i editorial: cartells del Dia del Llibre (1956-1958), exemplars de la revista Cavall Fort, còmics i fins i tot participacions de la “Verbena de San Juan” del Centro Deportivo S. Jorge. 

Art i religiositat: goigs, estampes religioses, medalles de plata i reproduccions d’obres mestres, com el famós Sant Jordi de Jaume Huguet. 

Qui era Jordi Rubió i Lois? 

Fill de l’il·lustre bibliotecari Jordi Rubió i Balaguer (1887-1982), en Jordi va créixer en un entorn on la cultura i el rigor intel·lectual eren el pa de cada dia. Format a l’Institut-Escola de la Generalitat i deixeble directe de Jaume Vicens i Vives a la Universitat de Barcelona, es va llicenciar en Història el 1951. 

Tot i que la seva trajectòria professional va estar vinculada al món editorial (treballant a Teide, Noguer o Caralt) i a la docència a l’Escola de Bibliologia, on va destacar com a expert en classificació bibliogràfica, la seva passió personal el va portar a documentar de forma gairebé obsessiva la figura de Sant Jordi.  

Aquest fons arriba al CRAI Biblioteca del Pavelló de la República gràcies a la donació d’Anna Rubió i Rodon. Volem agrair a la filla de Jordi Rubió i professora de la Facultat d’Informació i Mitjans Audiovisuals de la Universitat de Barcelona aquest donatiu que enriqueix el fons d’arxiu del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República.

Molt bon Sant Jordi de part de tot l’equip del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República! Recorda que, com és tradició, muntem paradeta de llibres duplicats que regalem juntament amb el nou punt de llibre del CRAI, dedicat al cèlebre músic català Pau Casals. Vine i remena fins al 30 d’abril!

Ja han arribat les novetats bibliogràfiques del mes de març

Ja pots consultar totes les incorporacions al nostre tauler de Pinterest del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República. Trobaràs tota la informació detallada a través del Cercabib o a l’apartat de “Fons i col·leccions” del nostre web.

Recorda que tens al teu abast:

• Servei de Préstec del CRAI: Per emportar-te els exemplars que necessitis.
• Préstec Consorciat (PUC): Accés gratuït a documents físics i digitals d’altres institucions del CSUC i d’àmbit internacional.

També incorporem les últimes donacions rebudes, agraint, com sempre, la generositat de tots els donants.

ARNAU GONZÀLEZ VILALTA

FEDERICO RUBIO HERRERO

NICK LLOYD

MEMORIAL DEMOCRÀTIC

JOAQUIM VENTURA

SALVADOR TRALLERO

BIBLIOTECA DE CATALUNYA

MIQUEL VILARÓ

INSTITUTO DE ESTUDIOS ALTOARAGONESES

NÚRIA BORNIQUEL

TOMAS CALLAU

Bona lectura!

Ja tens disponibles les novetats del mes de febrer al pinterest del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República!

Pots consultar-les al  Cercabib del CRAI de la Universitat de Barcelona o a la nostra pàgina web, concretament a Fons i col·leccions, on hi ha un enllaç directe.

El Servei de Préstec del CRAI permet endur-te tots els exemplars que desitgis i amb el Servei de Préstec Consorciat PUC pots sol·licitar, de manera gratuïta, documents físics, articles, capítols o fragments de llibres electrònics o digitalitzats, tant de les institucions del Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya (CSUC) com d’institucions acadèmiques internacionals.

I també t’afegim les novetats que hem rebut en forma de donacions, que, com sempre agraïm a tots els donants.

JOAN MARIN

NORBERT MARTÍNEZ BAZÁN

CONRAD VILANOU

BIBLIOTECA DE CATALUNYA

AJUNTAMENT DE SANT ADRIÀ DE BESÓS

Bona lectura!

Des del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República hem col·laborat recentment amb el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) mitjançant la cessió d’un destacat cartell de la nostra col·lecció per a l’exposició «Rodoreda, un bosc».

La mostra, que proposa una immersió profunda en l’univers literari i vital de Mercè Rodoreda, explora la seva trajectòria a través de manuscrits, cartes, objectes personals i, de manera molt especial, l’impacte visual i emocional de la Barcelona en guerra i l’exili.

La peça cedida pel nostre arxiu és el cartell «Feu tancs… tancs… tancs…! Que són els vehicles de la victòria», una obra emblemàtica de Martí Bas i Blasi editada pel Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya l’any 1936, que forma part de la col·lecció digital “Cartells del Pavelló de la República” de la Memòria Digital de Catalunya (MDC).

A l’exposició, el cartell dialoga directament amb un fragment de La plaça del Diamant:

«El darrer hivern va ser el més trist. S’enduien els nois de setze anys. I les parets estaven plenes de cartells i jo, que no havia entès aquell cartell que deia que havíem de fer tancs, i que amb la senyora Enriqueta ens havia fet riure tant, si en quedava un tros per alguna paret, ja no em feia riure gens. […] Joves i vells, tothom a la guerra, i la guerra els xuclava i els donava la mort.»

Aquesta col·laboració posa en relleu el valor del fons documental del Pavelló de la República no només com a font per a la recerca històrica, sinó també com a testimoni visual imprescindible per entendre la memòria col·lectiva i el context cultural de les grans obres de la nostra literatura.

El cartell de Martí Bas, amb la seva estètica avantguardista i el seu missatge de mobilització industrial, serveix a la mostra per contraposar l’entusiasme propagandístic inicial amb la desolació i la tristesa que la Colometa descriu en la seva mirada sobre una ciutat assetjada per la guerra.

Et convidem a visitar l’exposició al CCCB i a redescobrir aquesta peça del nostre fons en aquest nou context!

Recentment, el nostre arxiu ha estat l’escenari d’una trobada molt especial. A partir de la recerca de la periodista Elena Yeste Piquer per a la revista LA MIRA, hem pogut aprofundir en la figura de Jaume Solà Valls, un dibuixant clau del Sindicat Professional de Dibuixants durant la Guerra Civil.

Una recerca que comença amb una fotografia

Tot va arrencar amb un correu del nebot de l’artista, Jaume Barnada, buscant informació sobre una fotografia. Aquesta guspira va portar el fill de l’artista, Lluís Solà, i el mateix Barnada fins al CRAI Biblioteca del Pavelló de la República, on van poder entrevistar-se amb la periodista sobre la trajectòria del seu pare i oncle respectivament. Aquesta reunió, fruit d’una intensa recerca històrica per reconstruir la vida i l’obra de l’artista, ha permès que el seu fill, Lluís Solà, i el seu nebot, Jaume Barnada, compartissin records i documents inèdits sobre la trajectòria de Solà com a cartellista i dibuixant al front d’Aragó.

De les trinxeres al MoMA i al CRAI Pavelló de la república

Jaume Solà no només va ser l’autor de cartells icònics com “Unió és força” o “Més homes! Més armes! Més municions!”, sinó que va viure la guerra des de primera línia: va formar part de la 27a Divisió al front d’Aragó, va participar en la decoració de trens de propaganda a l’Estació de França i va dirigir publicacions de trinxera com La Trinchera, editades en impremtes mòbils al front d’Aragó. Actualment veiem obres seves exposades en museus de talla mundial com el MoMa i a les parets del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República.

L’entrevista publicada a LA MIRA (fruit del nostre acord de col·laboració) posa de manifest la importància dels arxius per recuperar figures que, com Solà, van haver de canviar la seva signatura després de la guerra per sobreviure a la dictadura, passant del cartellisme polític a la publicitat comercial.

Pots llegir l’article complet de “LA MIRA” a través del següent enllaç.

El gener de 1937, a la Rue de la Boétie de París, Pablo Picasso va rebre la visita de Max Aub, delegat cultural de l’Ambaixada Espanyola a París, i de Lluís Sert, un dels arquitectes que, juntament amb Luis Lacasa, començaven a construir el Pavelló de la República per a l’Exposició Universal. Picasso era, des del desembre anterior, director del Museu del Prado, i estava estretament vinculat a la construcció del Pavelló i la preparació de les obres d’art que s’hi exposarien.

Aquell dia, l’artista els mostraria la seva creació més recent: una col·lecció de gravats titulada Sueño y mentira de Franco, la seva obra amb un contingut més marcadament polític fins aquell moment. Picasso continuaria treballant en aquesta obra fins al juny i, paral·lelament, rebria l’encàrrec de fer un gran mural que se situaria al pati del Pavelló: el Guernica.

Sueño y mentira de Franco consta de dues planxes amb nou imatges cada una, és a dir divuit imatges en total. Actualment, les podeu veure al Museu Picasso i trobareu molta informació a la seva web.

La primera planxa mostra a un Franco caricaturitzat, quixotesc, que ataca la república. Cal tenir en compte que les imatges es llegeixen de dreta a esquerra, ja que són les planxes del gravat. Veiem inicialment a Franco representat com un monstre parodiant una estàtua eqüestre, amb els atributs que simbolitzen els suports a la rebel·lió militar: la corona monàrquica, la mitja lluna de l’exèrcit d’Àfrica i l’Església simbolitzada per l’estendard de la Verge. A la següent vinyeta es representa a Franco amb un gran fal·lus i a la corda fluixa, i seguidament atacant un bust femení que simbolitza la república. Es continua caricaturitzant al dictador amb diversos elements: vestit amb una mantellina, o adorant una moneda de duro envoltat de filferro espinós, i també enfrontat a un toro, element que ja havia significat el poble espanyol a la iconografia. Finalment, veiem a Franco com a cavall esventrat, intentant dominar un pegàs per acabar muntant un porc.

La segona planxa presenta temes diferents. Trobem el monstre que representa Franco en la primera vinyeta, davant un cavall alat abatut. Més endavant (vinyetes 13 i 14) es torna a representar el monstre enfrontat a un brau radiant, que l’acaba vencent. Les vinyetes anteriors (11 i 12) il·lustren les víctimes de la guerra representades per una dona, un home i un cavall morts en un camp. Les últimes quatre vinyetes són les últimes que l’artista va gravar i, per tant, van fer-se en paral·lel al Guernica. La concordança és evident, tant pel que fa a la temàtica com a les mateixes figures representades.

Els paral·lels de Sueño y mentira de Franco no s’acaben al Guernica, però. Trobem referències o similituds amb altres obres, com els gravats dels Desastres de la Guerra de Goya o l’obra de teatre Ubú Rei d’Alfred Jarry són evidents.

Gravats de Los Desastres de la Guerra

Aquests gravats es van editar i es venien a l’exposició universal per finançar els esforços de guerra, juntament amb el text d’un poema manuscrit titulat també Sueño y mentira de Franco, reproduït i transcrit a continuació. Una obra surrealista, de crítica i denúncia, que posa en paraules el sentiment de caricaturització, fàstic, desesperació i rebuig que trobem tant als gravats com al Guernica.

Al CRAI Biblioteca del Pavelló de la República disposem de la reproducció dels facsímils d’aquests gravats, editats com a suplements de l’obra Guerre et Revolution en Espagne de Georges Soria juntament amb una altra reproducció d’una col·lecció de gravats d’André Masson, donats pel guia i escriptor de la Guerra Civil Espanyola, Nick Lloyd, bon amic de la nostra biblioteca.

No et perdis les darreres novetats que han arribat aquests dies a la Biblioteca!

Pots consultar-les al  Cercabib del CRAI de la Universitat de Barcelona o a la nostra pàgina web, concretament a Fons i col·leccions, on hi ha un enllaç directe.

Com saps, el Servei de Préstec del CRAI permet endur-te tots els exemplars que desitgis i amb el Servei de Préstec Consorciat PUC pots sol·licitar, de manera gratuïta, documents físics, articles, capítols o fragments de llibres electrònics o digitalitzats, tant de les institucions del Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya (CSUC) com d’institucions acadèmiques internacionals.

Pots consultar totes les novetats al nostre perfil de Pinterest:

Com sempre volem aprofitar per agrair a totes aquestes persones la donació de llibres pel nostre fons:

FRANCESC RIERA

RICARD CONESA

ANDY DURGAN

JOAN MARÍN

Bona lectura!

Tot i que ja ens trobem en el primer mes de l’any, des del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República volem fer difusió de les novetats bibliogràfiques corresponents al mes de desembre.

Com sempre, podeu consultar-les al  Cercabib del CRAI de la Universitat de Barcelona o a la nostra pàgina web, concretament a la pestanya de Fons i col·leccions, on hi ha un enllaç directe.

Recordeu que el Servei de Préstec del CRAI permet endur-vos tots els exemplars que desitgeu i amb el Servei de Préstec Consorciat PUC podeu sol·licitar, de manera gratuïta, documents físics, articles, capítols o fragments de llibres electrònics o digitalitzats, tant de les institucions del Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya (CSUC) com d’institucions acadèmiques internacionals.

A través de Pinterest podeu veure un recull gràfic de totes les novetats:

Com sempre volem aprofitar per agrair a totes aquestes persones la donació de llibres pel nostre fons:

JOAN MARIN

ORIOL CASANOVAS LA ROSA

ELVIRA GASPAR

CONRAD VILANOU

Bona Lectura!

Com sabeu el CRAI Biblioteca del Pavelló de la República, juntament amb la secció d’Història Contemporània i Món Actual de la Facultat de Geografia i Història va organitzar ara fa un mes el I Congrés Internacional Recerca i Memòria de les Brigades Internacionals, un esdeveniment que va consolidar l’aposta per la investigació i la dignificació de la memòria dels voluntaris internacionals. El Congrés es va celebrar els dies 30 i 31 d’octubre de 2025 a la Facultat.

Al congrés hi van participar diversos companys del CRAI. Lourdes Prades, com a organitzadora i coordinadora de taula; Rosa Fabeiro, amb la comunicació Recuperant la memòria de les dones brigadistes: estratègia del CRAI de la UB amb perspectiva de gènere  i Ramon Naya, juntament amb Lourdes Prades, amb la comunicació Els fusells al front, els llibres a tot arreu. Multilingüisme i educació a les Brigades Internacionals.

La trobada va destacar per la seva gran participació internacional, que va subratllar la rellevància global del llegat dels brigadistes.

El Congrés va arrencar amb la Conferència Inaugural a càrrec del Dr. Sebastiaan Faber de l’Oberlin College (EUA), i es va cloure amb la Conferència Final impartida pel Dr. Joan Villarroya de la Universitat de Barcelona.

Les taules de debat van aplegar investigadors de països com Croàcia (Vjeran Pavlakovic), Alemanya (Claudia Honefeld), els Estats Units (Francie Cate), així com experts de Portugal, Canadà, Austràlia, i Itàlia, demostrant que la memòria de les Brigades Internacionals és un camp d’estudi transnacional actiu.

Les sessions del Congrés van abastar una gran varietat de temes crucials i punts de vista:

·  Taula 1: Repressió, presons i camps: Es van analitzar les conseqüències penals i la sort dels brigadistes en presons, camps de concentració i la seva deportació als camps nazis.

·  Taula 2: Ideologia i militància: Es va tractar l’origen, l’organització, el rerefons ideològic i el paper de forces internacionals com l’Estalinisme.

·  Taula 3: Brigadistes dins i fora del front: Es van debatre les batalles, la vida quotidiana, la desmobilització i les interaccions amb la població civil.

·  Taula 4: Premsa, cinema i cultura: Es va examinar la construcció de la imatge dels voluntaris en mitjans audiovisuals, el cinema i el còmic al llarg del temps.

·  Taula 5: Trajectòries vitals i polítiques: L’objectiu va ser reconstruir la vida i el compromís polític dels brigadistes, incloent-hi la seva acció a l’exili i la seva militància posterior a la Guerra Civil.

·  Taula 6: Didàctica, pedagogia i memòria: Es va debatre com incorporar el llegat de les Brigades a les aules, analitzant projectes educatius, el multilingüisme i el rol de les noves generacions.

·  Taula 7: Salut, malaltia i assistència sanitària (1936-1945) : La taula va aprofundir en el Servei Sanitari Internacional, analitzant el paper dels metges i infermeres, la vigilància ideològica i la gestió d’hospitals militars.

·  Taula 8: Dones, gènere i Brigades Internacionals: Taula monogràfica sobre les experiències, la col·laboració i el paper de les dones voluntàries i les noves perspectives historiogràfiques sobre elles.

·  Taula EUROM: Memòries en conflicte: Va oferir perspectives internacionals i d’investigadors europeus sobre les diferents maneres com s’ha interpretat la memòria dels brigadistes.

·  Taula 9: Arxius i bases de dades: Es va centrar en les eines de recerca per a la recuperació de la memòria, incloent-hi bases de dades (com SIDBRINT), fons fotogràfics i l’ús de la cartografia.

Vam acabar el congrés amb la notícia de la concessió de la nacionalitat espanyola per als descendents dels brigadistes internacionals, una notícia que va ser molt ben rebuda pels participants, sobretot els que eren familiars i descendents de brigadistes.

Volem agrair a tots els ponents, investigadors i assistents per fer d’aquest primer congrés una trobada tan fructífera. La recerca sobre les Brigades Internacionals és una part essencial de la nostra història i la seva recerca activa n’és la millor garantia.

Us convidem a consultar les nostres properes publicacions per conèixer més a fons les conclusions del Congrés.