Category Archives: Convenis


by Deixa un comentari

Signat un conveni de col·laboració entre l’Institut d’Història Contemporània de l’Acadèmia Txeca de Lletres i el CRAI Biblioteca del Pavelló de la República

Aquest més de novembre el CRAI Biblioteca del Pavelló de la República ha signat un acord col·laboració amb l’Institut d’Història Contemporània de l’Acadèmia Txeca de Lletres. (Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, v.v.i.)

Aquest institut, es va constituir a principis de 1990 amb l’objectiu de fer recerca sobre el període de la història txecoslovaca que va de 1938 fins al 1989, any en que fa finalitzar el règim comunista que governava el país.

L’institut gestiona una biblioteca única oberta al públic professional, amb una col·lecció de llibres, que supera els 50.000 volums. Conté, entre altres coses, un important conjunt de producció de llibres i revistes a l’exili i un fons especial sobre la història política, social, econòmica i cultural txeca/txecoslovaca des dels anys trenta fins a l’actualitat i sobre la història de la ciència.

El catàleg de la biblioteca de l’ÚSD forma part del Catàleg de la Unió de l’Acadèmia de Ciències de la República Txeca i també del Catàleg de la Unió de la República Txeca .

Des de 1993 publica la revista professional Soudobé dějiny, també editada en anglès Czech Journal of Contemporary History  des de 2013 . 

L’ÚSD, organitza conferències internacionals, simposis especialitzats i tallers. Coopera intensament amb una sèrie d’institucions estrangeres enfocades de manera similar, amb algunes de les quals està associada a acords de cooperació a llarg termini.

Els termes de l’acord que s’ha signat amb nosaltres son:

1)       L’interncanvi de publicacions entre el CRAI Biblioteca Pavelló de la República i l’Institut d’Història Contemporània de l’Academia Txeca de Lletres.

2)        La col·laboració en el projecte SIDBRINT de la Universitat de Barcelona, sobre las Brigades Internacionals, amb la incorporació i la contextualització d’informació sobre els voluntaris txecs de la Guerra Civil espanyola.

3)        La col·laboració en sol·licitar ajuts per a investigar la participació dels brigadistes txecs a la Guerra Civil.

4)        La conservació i incorporació en el fons documental del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República, de la informació rebuda per part de l’ÚSD (en concret pels investigadors Hana Bortlová-Vondráková, Ph.D. i Zdenko Maršálek, Ph.D.) sobre els voluntaris txecs, de conformitat amb l’ordenament jurídic de la República Txeca sobre el subministrament d’aquesta informació.

5)        La difusió a través de les xarxes socials (Facebook, Blog, Twitter, web corporativa, etc.) del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República, de les activitats realitzades per l’ÚSD. També recíprocament.

6)        La inclusió de les publicacions i les activitats realitzades per l’ÚSD (sobre tot pels investigadors Hana Bortlová-Vondráková, Ph. D. y Zdenko Maršálek, Ph.D.) en la Memòria anual del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República, especificant l’autoria. També recíprocament.

Segur que aquest conveni de col·laboració serà tot un èxit i enriquirà a les dues parts!


by Deixa un comentari

Projecte “Museo Virtual de la Mujer combatiente” amb col·laboració del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República

Després de finalitzar la seva tesi doctoral Les Milícies Antifeixistes de Catalunya. 1 de juliol – 31 de desembre de 1936, l’historiador Gonzalo Berger, usuari i bon amic del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República ha desenvolupat una sèrie de projectes relacionats amb la temàtica entre els quals destaquem l’elaboració d’un catàleg de milicians/es antifeixistes en col·laboració amb l’Arxiu Nacional de Catalunya o el Museo Virtual de la Mujer Combatiente amb l’objectiu de crear un espai històric visual i educatiu sobre la participació de les dones combatents a la Guerra Civil espanyola.

En aquesta plataforma es documenten de 3.200 dones combatents de tot l’estat espanyol.

Gonzalo Berger, juntament amb Tània Balló, escriptora, productora i directora de cinema, expliquen qui van ser totes aquestes combatents, a quins fronts van lluitar i quin va ser el seu destí.

Hi va haver dones al front des de l’esclat de la guerra fins al final. Van travessar l’Ebre i van resistir fins al gener del 1939, igual que els homes. Però no se n’ha parlat gaire. Amb aquesta nova iniciativa es vol donar més visibilitat a totes aquestes dones, però també vol ser un espai educatiu i per això inclou una exposició permanent sobre les dones i la guerra civil i també exposicions temporals.

El contingut de la plataforma és el resultat del projecte de recerca «Mujeres en guerra: vida y legado de las mujeres combatientes en la guerra civil española» de la Universitat Pompeu Fabra, on es treballa amb els fons d’arxius nacionals i internacionals que contenen documentació militar de l’època. També inclouen arxius de caràcter provincial, municipal, familiars o privats. D’aquesta manera reconstrueixen les experiències vitals de casdescuna de les combatents documentades.

A la denominada Sala 1 de la pàgina web s’ofereix la possibilitat de fer cerques en un mapa de la península ibèrica per territoris, filiació política, organització militar, etc.

El CRAI Biblioteca Pavelló de la República ha signat un conveni de col·laboració amb el projecte i també hi participem a través de Sibrint,  el Sistema d’Informació Digital sobre las Brigades Internacionals de la Universitat de Barcelona.

Es tracta d’un projecte en constant evolució i els seus continguts s’actualitzen periòdicament. A la pàgina web trobareu una adreça de correu electrònic en cas que alguna persona pugui aportar més documentació o informació sobre alguna de les combatents.

Feu-hi un cop d’ull que segur us agradarà!


by Deixa un comentari

Els intercanvis del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República

Us hem parlat moltes vegades en aquest blog sobre els acords de col·laboració que tenim amb altres institucions mitjançant els quals fem intercanvis de fons.

Organismes com el CEDOBI (Centro de Estudios y Documentación de las Brigadas Internacionales), editorials com Virus Editorial,, fundacions com Euskal Memoria Fundazioa, o grups de recerca com el GRIEGC, el Grup de Recerca i Investigació d’Espais de la Guerra Civil.

Intercanviem duplicats per incrementar les col·leccions bibliogràfiques i hemerogràfiques.

Aquests darrers dies hem aconseguit una bona quantitat d’intercanvis amb les següents institucions:

Fundación Francisco Largo Caballero:

Entitat que porta el nom de Francisco Largo Caballero, polític, sindicalista i històric dirigent del Partit Socialista Obrer Espanyol i de la Unió General de Treballadors.

Creada l’any 1978 per iniciativa d’UGT  aspira a ser un lloc de trobada obert, plural i democràtic per a totes les persones i institucions interessades en l’estudi de els problemes socials i en la millora de les condicions de vida d’aquells col·lectius socialment més desfavorits, impulsant les idees progressistes i els ressorts organitzatius necessaris per a això.

Una altra de les seves principals finalitats és custodiar i posar al servei dels investigadors, la comunitat científica i el conjunt de la societat, els fons documentals i bibliogràfics d’UGT ja que és la dipositària del seu Arxiu Històric.

Fundación Pablo Iglesias

Aquesta fundació, hereva de la creada el 1926 a la mort del fundador de el Partit Socialista Obrer Espanyol, es va constituir l’any 1977 com una entitat cultural lligada al PSOE. Des de llavors ha treballat en la difusió del pensament socialista, en la conservació d’un important arxiu sobre el moviment obrer i el socialisme i en la recuperació de la memòria històrica.

Promou la cooperació amb els agents polítics, econòmics, socials i culturals tant d’Espanya com d’altres països, amb l’objectiu de promocionar i donar suport als valors i la cultura de la democràcia, així com la defensa dels drets humans .

Desenvolupa activitats adreçades a públic general, com són debats, taules rodones i seminaris sobre política, sociologia, economia o història. També fa exposicions que ofereixen al públic l’oportunitat d’accedir a l’interessant fons documental de la Fundació.

Institució Alfons el Magnànim de la Diputació de València

La Institució Alfons el Magnànim-Centre Valencià d’Estudis i d’Investigació és un organisme cultural gestionat per la Diputació de València. Te com a funció principal la d’editorial pública de recerca i de divulgació. Fa més de 70 anys que existeix i ha esdevingut un centre de pensament de rellevància nacional i internacional.

Durant els últims anys la institució ha estat capdavantera en la producció literària i cultural al País Valencià amb l’edició de 100 llibres, 18 números de revistes, 9 reimpressions de llibres esgotats i 37 llibres amb col·laboració amb altres organismes. A més, ha incrementat els llibres sobre debats d’actualitat (feminisme, pobresa i desigualtat, populisme, etc.) i ha traduït llibres referencials de l’anglés, del francés i de l’alemany al valencià i al castellà. Així mateix, ha dut a terme col·laboracions per a promoure la internacionalització del patrimoni cultural dels valencians com la traducció del Llibre dels fets de Jaume I a l’àrab, la traducció al castellà de la poesia completa d’Ausiàs March o la traducció a l’italià d’una selecció de sermons de Sant Vicent Ferrer.

I en darrer lloc amb la Biblioteca Nacional de España

Principal biblioteca espanyola, centre dipositari del patrimoni bibliogràfic espanyol.  Custòdia al voltant de trenta milions de publicacions produïdes en territori nacional des de començaments de segle XVIII: llibres, revistes, mapes, gravats, dibuixos, partitures i fullets. Te una segona seu a Alcalá de Henares.

A tots agrair aquests intercanvis que, sense dubte, enriqueixen el nostre fons!


by Deixa un comentari

El CEDOBI Centro de Estudios y Documentación de las Brigadas Internacionales

Ja fa uns quants anys, us vam parlar del conveni de col·laboració que van signar la Universitat de Barcelona amb l’Instituto de Estudios Albacetenses “Don Juan Manuel” (IEA)de la Diputació d’Albacete.

Dintre d’aquesta magna institució, la col·laboració se centra principalment en el CEDOBI (Centro de Estudios y Documentación de las Brigadas Internacionales) vinculat alhora a la Universidad de Castilla-La Mancha (UCLM) i consisteix en un seguit d’iniciatives i activitats com són l’intercanvi de publicacions, la difusió d’activitats, projectes conjunts de digitalització i preservació de documents, etc.

El CEDOBI és un centre d’investigació especialitzat en les Brigades Internacionals. Preservar la memòria dels brigadistes i ampliar el coneixement científic de les Brigades Internacionals i de la Guerra Civil espanyola és la seva missió. Francisco Alía Miranda, historiador de la UCLM i Antonio Selva Iniesta, també historiador, director del IEA en són els directors.

La seva seu és a la ciutat espanyola d’Albacete. I no és per casualitat.

Albacete va ser, durant la Guerra Civil, la seu de la Caserna General i centre de formació de les Brigades Internacionals. Milers de voluntaris  van arribar a Espanya procedents de tot el món per lluitar contra el feixisme amb l’exèrcit de la República. Per aquest motiu la ciutat d’Albacete ha esdevingut el centre de la memòria mundial de les Brigades Internacionals.

Enguany han actualitzat la seva pàgina web: una magnífica eina d’informació on es poden trobar notícies sobre la institució, les darreres publicacions, l’accés a la base de dades de brigadistes i a altres recursos digitals com, per exemple, al codi qr que dona accés a  tots els brigadistes que es troben a la fossa comuna del cementiri d’Albacete. Recordem que el passat dia 14 de març de 2019, per iniciativa del mateix CEDOBI, es va col·locar una placa en record als homes que van ser enterrats a aquest cementiri. En aquesta placa hi ha informació sobre la seva nacionalitat i la data en què van morir. A la base de dades de SIDBRINT es pot fer la cerca i us sortirà el llistat!

Ens agrada especialment un recurs digital que han creat amb el google maps on es poden trobar tots els memorials dedicats a la Guerra Civil espanyola i a les Brigades Internacionals que hi ha arreu del món:

Feu-hi un cop d’ull: segur que us agradarà. Conté un gran nombre d’imatges amb monuments realment impressionants.

Des del nostre blog felicitem els companys del CEDOBI per la feina feta i esperem seguir col·laborant amb ells durant molt de temps!


by Deixa un comentari

Visita del Consortium for Advanced Studies Abroad CASA al CRAI Biblioteca del Pavelló de la República

Ahir dijous, dia 17 d’octubre de 2019, vam tenir una visita molt especial al CRAI Biblioteca del Pavelló de la República.

Es tracta d’un grup d’estudiants del Consortium for Advanced Studies Abroad CASA, consorci acadèmic sense ànim de lucre format per onze universitats de recerca integrades, amb l’objectiu d’organitzar i oferir programes d’educació a l’estranger en col·laboració amb les universitats més importants del món.

Les institucions membres de CASA són Brown University, Columbia University, Cornell University, Dartmouth College, Harvard University, Johns Hopkins University, Northwestern University, Trinity College Dublín, University of Melbourne, University of Pennsylvania i Vanderbilt University.

I les institucions associades són Amherst College, Barnard College, Grinnell College, Swarthmore College i Williams College.

No és la primera vegada que tenim el plaer d’acollir els estudiants internacionals de CASA. Enguany, Sarah Thomas, de la Brown University que imparteix la classe “La Guerra Civil Española en la Cultura Visual” a un grup d’estudiants de les universitats del consorci, fou la professora encarregada de venir amb els alumnes.

L’intens programa de la visita va començar amb l’explicació de l’edifici del Pavelló. Lourdes Prades, directora de la biblioteca, va fer la presentació del fons del CRAI Biblioteca Pavelló de la República, posant especial èmfasi en la col·lecció de cartells de l’època de la guerra civil. Va continuar amb l’explicació del projecte SIDBRINT (Sistema d’Informació Digital sobre las Brigades Internacionals) web de la Universitat de Barcelona que tracta de la recuperació de la memòria històrica de les Brigades Internacionals, amb l’objectiu de donar visibilitat als voluntaris internacionals que van venir a l’estat espanyol a defensar la República. En darrer lloc, els estudiants van visitar també el refugi Antiaeri del Palau de les Heures del recinte de Campus Mundet de la Universitat de Barcelona.

Aquí teniu una galeria d’imatges:

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

 

L’objectiu de CASA és oferir oportunitats d’aprenentatge dins i fora de l’aula, implicant els estudiants a nivell local mitjançant activitats curriculars programades, que es lliuren, sempre que sigui possible, en la llengua d’arribada. En aquest sentit dir-vos també que diversos estudiants de CASA han estat fent pràctiques a la nostra biblioteca, com la Kylie de Virginia, Estats Units  i la Rosario de Cienfuegos, Cuba, a les que enviem una salutació!

 


by Deixa un comentari

El Globus Vermell fa 10 anys!

Enguany l’associació cultural El globus vermell celebra el seu 10è aniversari i ens agradaria molt celebrar-ho dedicant-los aquest post del nostre blog.

Us recordem que El Globus Vermell és un col·lectiu d’arquitectes, creat l’any 2008, que té per objectiu fomentar el coneixement de la ciutat i l’arquitectura entre els no-arquitectes mitjançant la imaginació, la reflexió i el debat. Compaginen la feina pròpia de projectistes amb la recerca, la docència universitària, la gestió cultural i la divulgació sobre l’arquitectura i la ciutat.

Oferenixen també una amplia gama de serveis que van des de projectes d’obra nova i rehabilitació  fins a activitats i materials educatius i culturals: tallers, visites guiades, itineraris urbans, publicacions, exposicions, etc.

Formen part del Projecte Educatiu de la ciutat de Barcelona i del grup “Aproximacions” de joves arquitectes catalans. Des de desembre de 2017, també del Consell d’Innovació Pedagògica impulsat per l’Institut Municipal d’Educació i són signants del Compromís Ciutadà per la Sostenibilitat.

El seu nom prové del títol d’un film francès de l’any 1956 dirigit per Albert Kamorisse  “Le ballon rouge” que narra  la història, a la ciutat de París dels anys 50,  a través d’un nen i un globus vermell, els quals, després d’una primera trobada fortuïta, esdevenen companys inseparables i enveja de grans i menuts. La pel·lícula és una al·legoria i clara reivindicació de valors com la llibertat, l’amistat, la il·lusió i la imaginació.

Des de l’any 2013 hi ha un conveni signat entre l’aleshores Rector de la Universitat de Barcelona, Dídac Ramírez,  amb els responsables de l’associació que estableix les condicions per efectuar visites guiades a l’edifici del Pavelló de la República, que comparteix el CRAI de la UB i el Centre d’Estudis Històrics Internacionals (CEHI).

Avui divendres, dia 20 de setembre, durant tot el dia seran al carrer, davant de la Nau Ivanow, la seva seu al barri de la Sagrera de Barcelona, i amb motiu del Park(ing) Day, hi haurà activitats, omplint d’usos alternatius espais habitualment ocupats per vehicles privats. També organitzaran un taller de pancartes per la “Setmana global de vaga i acció pel clima“, que va del dia 20al 27 de setembre, amb jocs infantils, hi haurà un espai de relax i conversa… la celebració es preveu que duri fins al vespre. No us ho perdeu!

Moltes felicitats companys!


by Deixa un comentari

Acord de col·laboració amb Virus Editorial i el CRAI Biblioteca del Pavelló de la República

El passat dia 18 de juny de 2019 el CRAI Biblioteca del Pavelló de la República va signar un acord de col·laboració amb Virus Editorial, un projecte col·lectiu autogestionat engegat l’any 1991, amb la voluntat de crear una doble estructura d’edició i distribució.

Fa més de vint anys que, amb configuració autogestionària i assembleària, aquest projecte construeix una estructura estable per a la difusió del pensament crític i antiautoritari.

El seu esquelet de distribució es compon de dues branques: l’àmbit alternatiu, llibertari i dels moviments socials; i el circuit de llibreries convencionals.

En quant a l’abast temàtic es mouen entre l’assaig, la narrativa i literatura infantil. Moviments socials, salut, pedagogia crítica, cultura lliure, anarquisme, antropologia, ecologia, gènere i feminisme, memòria històrica, alliberament nacional, són només una part de les temàtiques que recullen els seus fons.

Son part d’un corrent polític i editorial que, malgrat les dificultats, tracta de construir una cultura reflexiva i analítica al marge dels grans grups econòmics i la voraç industria cultural.

L’acord, signat per la responsable del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República, Lourdes Prades, i per la directora del CRAI de la Universitat de Barcelona, Judith Casals, amb Daniel Moreno López i Hèctor García Lorente, membres del col·lectiu editorial, estableix  punts clau com l’intercanvi de publicacions i duplicats entre ambdues entitats per incrementar les col·leccions bibliogràfiques i hemerogràfiques i la difusió a través de les xarxes socials de les activitats realitzades per ambdues entitats, així com  la inclusió a la Memòria anual del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República de les publicacions rebudes per part de Virus Editorial i de les seves activitats. També recíprocament.

A tall d’exemple us mostrem els llibres que han donat recentment al nostre fons!

 

Celebrem aquest acord que estem segurs serà una iniciativa productiva per ambdues institucions!


by 1 comentari

Acord de col·laboració entre The Cymru-Catalunya Association i el CRAI Biblioteca del Pavelló de la República

The Cymru-Catalunya Association és una associació cultural que té com a objectiu promoure les relacions entre el País de Gal.les i Catalunya, respecte a la història, la política, la gastronomia, l’art, l’esport, la literatura, la música, la poesia, la llengua…  A petició de Brandon Jones, president de dita associació, s’ha establert un acord de col·laboració amb el CRAI Biblioteca del Pavelló de la República que està basat en els següents punts:

  • intercanvi de publicacions entre ambdues entitats
  • intercanvi de duplicats entre ambdues entitats per incrementar les col·leccions bibliogràfiques i hemerogràfiques
  • la difusió a través de les xarxes socials Twitter, Instagram, Blog, web corporativa… de les activitats realitzades per ambdues institucions de forma recíproca
  • la inclusió a la memòria anual del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República de les publicacions rebudes per part del CYMCAT i de les seves activitats. També recíprocament.

Destaquem que aquesta associació està vinculada al IB CYMRU – Brigades Internacionals Gal.lesos grup iniciat per activistes laboristes a Gal·les que té com a objectiu forjar vincles amb grups socials, comunitaris i sindicals per educar al públic sobre l’important paper dels Brigadistes Internacionals de Gal·les a la Guerra Civil Espanyola i la lluita contra el feixisme.

Gairebé 200 homes i dones gal·leses van deixar les seves llars i famílies per servir a la causa republicana a Espanya durant la dècada de 1930.

IB Cymru es va formar amb motiu de la commemoració del 80è aniversari de l’inici de la Guerra Civil, l’any 2016. Se suma a altres grups que recolzen i treballen amb la International Brigade Memorial Trust fundada el 2001 per membres de l’organització de veterans de les Brigades Internacionals i els membres dels Amics de les Brigades Internacionals. El seu treball està enfocat al País de Gal·les i a la contribució dels brigadistes gal·lesos durant la guerra civil. Exploren la importància de la Guerra Civil als esdeveniments mundials actuals, l’augment del feixisme i la causa de la pau. Tenen una pàgina a la xarxa social Facebook on donen a conèixer totes les activitats que realitzen.

El grup va ser creat per Mary Greening, el pare de la qual, Edwin, era un dels més de 200 gal·lesos que es van unir a la I5 Brigada Internacional en la lluita contra Franco.

El cap de setmana del 27 al 29 de setembre de 2019 l’associació organitza el festival Cool Cymru a Sitges, un esdeveniment que inclourà música, exposicions, etc.  Entre tots els actes destaquem la conferència que impartirà Graham Davies l’autor de You are Legend: the Welsh volunteers in the Spanish Civil War  farà una conferència i també l’exposició sobre Brigades Internacionals que comptarà amb la col·laboració del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República.

 Us anirem informant!


by Deixa un comentari

Acord de col·laboració entre GRIEGC i el CRAI Biblioteca del Pavelló de la República

El passat dia 18 de gener de 2019 el CRAI Biblioteca del Pavelló de la República va signar un acord de col·laboració amb el GRIEGC, el Grup de Recerca i Investigació d’Espais de la Guerra Civil.

El GRIEGC neix  el 2014, any que coincideix amb la commemoració del  75è aniversari del final de la Guerra Civil, com a projecte que té la missió de recuperar, estudiar i catalogar el patrimoni cultural i social d’un dels conflictes més rellevants que van succeir al segle XX a nivell europeu i el més important a nivell nacional: la Guerra Civil Espanyola.

Les activitats que duen a terme, entre d’altres, són l’estudi, investigació i catalogació de tot tipus de restes patrimonials. Desenvolupen també una tasca educativa mitjançant conferències, visites guiades i articles en revistes científiques i de caràcter docent.

Així mateix, també ofereixen serveis en àmbits de recuperació, gestió, assessorament, difusió i organització d’actes que giren al voltant del patrimoni estudiat.

L’acord, signat per la responsable del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República, Lourdes Prades, i per la directora del CRAI de la Universitat de Barcelona, Judith Casals, amb Adrián Cabezas, membre fundador del GRIEGC, estableix  punts clau com l’intercanvi de publicacions i duplicats entre ambdues entitats per incrementar les col·leccions bibliogràfiques i hemerogràfiques i la difusió a través de les xarxes socials de les activitats realitzades per ambdues entitats.

A tall d’exemple direm que precisament Adrián Cabezas ha donat el seu darrer llibre sobre La guerra civil al coll de Balaguer, comarca del Baix Camp i ja el podeu consultar al nostre catàleg!

Celebrem aquest acord que estem segurs serà una iniciativa productiva per ambdues institucions!